故障現象：Caterpillar 140M 平地機鏟刀側移油缸外洩，活塞桿表面有深溝。

排查過程：
– 檢查油封：油封唇口被硬物切壞。
– 檢查環境：礦粉或砂礫進入防塵罩。
– 檢查潤滑：缺乏潤滑脂保護。
– 檢查操作：側移時撞擊障礙物。

故障源頭：防塵罩破損導致硬質顆粒進入，在活塞桿往復運動時拉傷鍍層，進而損壞油封。

所需零件：更換活塞桿（或重新鍍鉻）及油封修理包。